The new Wayfarer owners have a long, personal history with the Costa Mesa music and dining venue that they hope to build on. The site of...